Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

East or West of us

  • 1 East Meets West

    American: EMW

    Универсальный русско-английский словарь > East Meets West

  • 2 east of west line

    Универсальный русско-английский словарь > east of west line

  • 3 West

    West <-[e]s, -e> [vɛst] m
    1) kein art, kein pl bes naut west;
    der Konflikt zwischen Ost und \West pol the conflict between East and West; s. a. Nord 1
    2) pl selten naut ( Westwind) west wind

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > West

  • 4 West

    m; -(e)s, -e; Pl. selten
    1. ohne Art.; nur Sg.; MET., NAUT. west; von oder aus West from the west
    2. nur Sg.; nachgestellt: München West west Munich; in München West in the west of Munich; Eingang West west entrance; eines Gebäudes auch west door
    3. NAUT., poet. west wind; es blies ein steifer West a stiff breeze was blowing from the west
    * * *
    Wẹst [vɛst]
    m -s, no pl
    1) (NAUT, MET liter) west
    2) (liter = Westwind) west wind
    * * *
    <-[e]s, -e>
    [vɛst]
    m
    1. kein art, kein pl bes NAUT west
    der Konflikt zwischen Ost und \West POL the conflict between East and West; s.a. Nord 1
    * * *
    o. Art.; o. Pl
    1) (bes. Seemannsspr., Met.) west
    2) (Gebiet) West
    3) (Politik) West
    4) einem Subst. nachgestellt (westlicher Teil, westliche Lage) West; s. auch Ost I; Nord I
    * * *
    West m; -(e)s, -e; pl selten
    1. ohne art; nur sg; METEO, SCHIFF west;
    aus West from the west
    2. nur sg; nachgestellt:
    München West west Munich;
    in München West in the west of Munich;
    Eingang West west entrance; eines Gebäudes auch west door
    3. SCHIFF, poet west wind;
    es blies ein steifer West a stiff breeze was blowing from the west
    West… im subst HIST West German
    * * *
    o. Art.; o. Pl
    1) (bes. Seemannsspr., Met.) west
    2) (Gebiet) West
    3) (Politik) West
    4) einem Subst. nachgestellt (westlicher Teil, westliche Lage) West; s. auch Ost I; Nord I

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > West

  • 5 EAST

    • Too far East is West - Крайности сходятся (K)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > EAST

  • 6 East Timor

       Colony of Portugal from the 16th century to December 1975, with an area of 40,000 square kilometers (18,989 square miles). East Timor is located on the eastern portion of the island of Timor in the Indonesian archipelago. From 1975 to August 1999, when it was forcibly annexed and occupied by Indonesia, until May 2002, when it achieved full independence, East Timor was, in effect, a ward of the United Nations.
       In the 16th century, the Portuguese established trading posts on the island, but for centuries few Portuguese settled there, and the "colony" remained isolated and neglected. After the Dutch won control of Indonesia, there was a territorial dispute with Portugal as to who "owned" what on the island of Timor. In 1859, this question was decided as the Dutch and Portuguese governments formally divided the island into a Dutch portion (west) and the Portuguese colony (east) and established the frontier. From the late 19th century to World War I, Portugal consolidated its control of East Timor by means of military campaigns against the Timorese tribes. In addition to colonial officials, a few Portuguese missionaries and merchants occupied East Timor, but few Portuguese ever settled there.
       East Timor's geographic location close to the north coast of Australia and its sharing of one island in the Dutch colony catapulted it into world affairs early in World War II. To forestall a Japanese invasion of Timor, a joint Dutch-Australian expedition landed on 17 December 1941; the Portuguese authorities neither resisted nor cooperated. In February 1942, when Japanese troops landed in Timor, the small allied force fled to the hills and later was evacuated to Australia. Japan occupied all of Timor and the remainder of the Dutch East Indies until Japan's surrender in September 1945. Portugal soon reassumed control.
       After the Revolution of 25 April 1974, East Timorese nationalist parties hoped for rapid decolonization and independence with Lisbon's cooperation. But on 28 November 1975, before a preoccupied Portugal could work out a formal transfer of power, the Revolutionary Front of Independent East Timor (FRETILIN), then in control of the former colony's capital, declared independence, and, on 7 December 1975, Indonesian armed forces swiftly invaded, occupied, and annexed East Timor. In the following years, a tragic loss of life occurred. Portugal refused to recognize Indonesia's sovereignty over East Timor and claimed legal sovereignty before the United Nations.
       As Indonesia persistently and brutally suppressed Timorese nationalist resistance, world media attention focused on this still remote island. Several sensational international and Indonesian events altered the status of occupied East Timor, following the continuation of FRETILIN guerrilla resistance. In November 1991, world media disseminated information on the Indonesian forces' slaughter of East Timorese protesters at a cemetery demonstration in the capital of Dili. In 1996, two East Timorese, Bishop Belo and José Ramos Horta, each a symbol of East Timorese resistance and the desire for independence, shared the Nobel Peace Prize. Then, in 1998, in Indonesia, the Suharto regime collapsed and was replaced by a more democratic government, which in January 1999 pledged a free referendum in East Timor. On 30 August 1999, the referendum was held, and nearly 80 percent of the East Timorese voters voted for independence from Indonesia.
       However, Indonesian armed forces and militias reacted brutally, using intimidation, murder, mayhem, and razing of buildings to try to reverse the people's will. Following some weeks of confusion, a United Nations (UN) armed forces, led by Australia, took control of East Timor and declared it a UN protectorate, to last until East Timor was secure from Indonesian aggression and prepared for full independence. East Timor had changed from a Portuguese colony to an Indonesian protectorate/colony to a fledgling nation-in-the-making.
       The status of East Timor as a ward of the UN was made official on 25 October 1999, as the United Nations Transitional Administration in East Timor began to prepare the country for independence. Appalling conditions prevailed: 70 percent of the country's buildings had been destroyed and nearly half of the population of 800,000 had been driven out of East Timor into uneasy refuge in West Timor, under Indonesian control. A territory without an economy, East Timor lacked police, civil servants, schools, and government records.
       With UN assistance, general elections were held in the spring of 2002; the majority of parliamentary seats were won by FRETILIN, and José "Xanana" Gusmão was elected the first president. On 20 May 2002, East Timor became independent. World luminaries adorned the independence celebrations: UN secretary-general Kofi Annan, former U.S. president Bill Clinton, and other celebrities attended. But East Timor's travails continued with civil strife and uncertainty.

    Historical dictionary of Portugal > East Timor

  • 7 East West Communications, Inc.

    NASDAQ: EWCME

    Универсальный русско-английский словарь > East West Communications, Inc.

  • 8 East-West

    Abbreviation: E-W

    Универсальный русско-английский словарь > East-West

  • 9 West East Border Price

    Sakhalin energy glossary: WEBP (PSA)

    Универсальный русско-английский словарь > West East Border Price

  • 10 West East Transport Company

    Railway term: WETZ

    Универсальный русско-английский словарь > West East Transport Company

  • 11 West-East European Doppler Observation Campaign

    Astronautics: WEDOC-2

    Универсальный русско-английский словарь > West-East European Doppler Observation Campaign

  • 12 east-west

    Abbreviation: E-W

    Универсальный русско-английский словарь > east-west

  • 13 east-west level

    уровень, расположенный вдоль линии восток - запад гирокомпаса

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > east-west level

  • 14 de ontspanning tussen Oost en West

    de ontspanning tussen Oost en West

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de ontspanning tussen Oost en West

  • 15 south-east

    1. nouns
    the direction midway between south and east or south and west, or any part of the earth lying in that direction.
    جَنوب شَرْق أو جنوب غَرْب
    2. adjective
    1) in the south-east or south-west:

    the south-east coast.

    جَنوب شَرقي أو جنوب غَرْبي
    2) from the direction of the south-east or south-west:

    a south-east wind.

    من الجَنوب الشَّرْقي أو من الجَنوب الغَرْبي
    3. adverb
    towards the south-east or south-west:

    The gateway faces south-west.

    نَحو الجنوب الشَّرْقي أو نَحْوَ الجنوب الغَرْبي

    Arabic-English dictionary > south-east

  • 16 south-west

    1. nouns
    the direction midway between south and east or south and west, or any part of the earth lying in that direction.
    جَنوب شَرْق أو جنوب غَرْب
    2. adjective
    1) in the south-east or south-west:

    the south-east coast.

    جَنوب شَرقي أو جنوب غَرْبي
    2) from the direction of the south-east or south-west:

    a south-east wind.

    من الجَنوب الشَّرْقي أو من الجَنوب الغَرْبي
    3. adverb
    towards the south-east or south-west:

    The gateway faces south-west.

    نَحو الجنوب الشَّرْقي أو نَحْوَ الجنوب الغَرْبي

    Arabic-English dictionary > south-west

  • 17 Ost-West-Beziehungen

    Pl. POL. East-West relations
    * * *
    Ọst-Wẹst-Be|zie|hung|en
    f pl
    East-West relations pl
    * * *
    Ost-West-Be·zie·hun·gen
    [ˈɔstˈvɛst-]
    pl East-West relations pl
    * * *
    Ost-West-Beziehungen pl POL East-West relations

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ost-West-Beziehungen

  • 18 north-east

    nouns, adjective
    1.
    (in or from) the direction midway between north and east or north and west, or any part of the earth lying in that direction:

    a north-west wind.

    شَمال شَرْقي
    2. adverb
    towards the north-east or north-west:

    The building faces north-west.

    شَمال شَرق

    Arabic-English dictionary > north-east

  • 19 north-west

    nouns, adjective
    1.
    (in or from) the direction midway between north and east or north and west, or any part of the earth lying in that direction:

    a north-west wind.

    شَمال شَرْقي
    2. adverb
    towards the north-east or north-west:

    The building faces north-west.

    شَمال شَرق

    Arabic-English dictionary > north-west

  • 20 Ost-West-Dialog

    m East-West dialog(ue)
    * * *
    Ost-West-Dialog m East-West dialog(ue)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Ost-West-Dialog

См. также в других словарях:

  • East Meets West — may refer to:* East Meets West (Podcast), a podcast hosted by personalities from CNet and DL.TV * East Meets West (TV Series), a TV series on the Food Network * East meets West (Australian organisation), an adoption facilitation organization… …   Wikipedia

  • East and West — For other uses, see: East West Infobox Book name = East and West author = Christopher Patten language = English subject = Politics publisher = Crown release date = September 14 1998 pages = 304 isbn = ISBN 0812930002 East and West (subtitled… …   Wikipedia

  • East to West — Infobox Musical artist Name = East to West Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Cleveland, Tennessee Genre = Christian Years active = Start date|1993 Start date|year Label = Associated acts = URL = Current …   Wikipedia

  • East Palace, West Palace — Traditional 東宮西宮 Simplified 东宫西宫 Mandarin Dōng Gōng Xī Gōng Directed …   Wikipedia

  • East Meets West (TV Series) — East Meets West is also the name of a Podcast.infobox television show name = East Meets West caption = format = Cooking runtime = 30 minutes creator = Ming Tsai starring = Ming Tsai country = United States network = Food Network num episodes = |… …   Wikipedia

  • East Coast West Coast Killas — Saltar a navegación, búsqueda «East Coast West Coast Killas» Sencillo de Dr. Dre con Group Therapy del álbum Dr. Dre Presents the Aftermath Publicación 1996 Grabado …   Wikipedia Español

  • East Meets West Foundation — is a non profit charitable organization acting in Vietnam, which describes itself as the foundation for learning, healing and health. It was founded in 1988 by author and humanitarian Le Ly Hayslip, and is based in California, USA. History East… …   Wikipedia

  • East Yi West Xia — (Yi Xia Dong Xi Shuo, 夷夏東西說) is the obsolete theory about the origin of prehistory culture in current China which says that the culture of Shang dynasty was established by two ethnic groups; Western part of Shang dynasty was developed by Xia… …   Wikipedia

  • East Side/West Side — est une série télévisée américaine de 26 épisodes de 1 heure chacun, diffusée en 1963. Elle fut diffusée pour la première fois sur CBS. Les acteurs principaux de la série étaient George C. Scott, Elizabeth Wilson et Cicely Tyson. Portail des… …   Wikipédia en Français

  • East Palace West Palace — East Palace, West Palace ou Derrière la cité interdite (东宫西宫, Dōng gōng xī gōng) est un film chinois réalisé par Zhang Yuan, sorti en 1996, coproduit par la société de production française Quelqu un d Autre Productions créée par Christophe Jung.… …   Wikipédia en Français

  • East Or West Home Is The Best — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Gravina, 10, Старый город …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»